印伝

印伝（いんでん）の名前の由来は、印度伝来によるといわれています。
鹿の革を松脂でいぶし、漆で紋様を染め出したもので、かつては武士用具のすね当てやよろい兜にも使われていました。
現在では、独特な手法を用い、財布、バッグ、ベルトなどに使われています。

印伝の工場を見学してきました

鹿革をいぶす「燻（ふ）すべ」。革が褐色になるまで、何度もくり返すんだそう。

革の模様がムラにならないよう、職人が様子を見ながら、上にあるドラムを回転させます。

 

古くから伝えられる「燻すべ技法」で柄づけされた革。煙と松脂でこんなふうに柄ができるんですね！

 

鹿革を染色して型に合わせて裁断します。

手彫りした和紙の型紙に漆を刷り込んでいきます。簡単そうに刷り込んでいますが、ムラにならないようにするのは、かなりの職人技！！

 

このほかにもいろいろな色を重ねたカラフルな模様もあります。デザインに合わせて、一つひとつていねいに縫製されます。

取材協力

株式会社　印伝屋上原勇七
電話055-220-1660
※工場見学できます（要予約）。工場は川田町のアリア・ディ・フィレンツェにあります。