やさしい日本語会話（にほんご かいわ）・異文化体験サロン（いぶんか たいけん さろん）

• 大（おお）きい画面（がめん）はここをクリック（くりっく）してください（PDF：636KB）
• 

写真（しゃしん）は、2022年度（ねんど）の様子（ようす）です。

開催（かいさい）日程（にってい）等（など）

日にち  (ひにち)	曜日 （ようび）	時間  （じかん）	内容　 　（ないよう）	場所 （（ばしょ）
10月31日	火曜日 (かようび)	13時30分 〜 15時00分	【土器をさわろう！】 本物（ほんもの）の土器（どき）にさわったり、土器（どき）の話（はなし）を聞（き）いたり、土器（どき）の模様（もよう）を紙（かみ）に写（うつ）したりします。	甲府市役所1F  （こうふしやくしょ） 市民活動室 （しみんかつどうしつ）

対象者（たいしょうしゃ）：

• 甲府市（こうふし）に住（す）んでいる外国人（がいこくじん）
• 甲府市（こうふし）で仕事（しごと）をしている外国人（がいこくじん）
• 甲府市（こうふし）の学校（がっこう）に通（かよ）っている外国人（がいこくじん）
• 多文化共生（たぶんかきょうせい）に興味（きょうみ）があり、外国人（がいこくじん）と交流（こうりゅう）したい日本人（にほんじん）

問合（といあわ）せ、申込（もうしこみ）

• 市民課（しみんか）外国人相談担当（がいこくじん そうだん たんとう）
• ☎ 055-237-5359
• インターネットで申込（もうしこみ）→ここをクリックしてください

どんなイベントですか？

• 「やさしい日本語会話（にほんご かいわ）・異文化体験サロン（いぶんか たいけん さろん）」は、やさしい日本語（にほんご）の勉強（べんきょう）や日本文化（にほん ぶんか）を体験（たいけん）をする場（ば）です。みなさまのご参加（さんか）をお待（ま）ちしています。

•  Multicultural Salon provides you with the opportunities to learn simple Japanese and Japanese culture. We hope you come and join us. 【英語】
• 多元文化沙龙是学习简易日语和体验日本文化的地方。请大家都来参加。【中国語】
• 이문화 살롱은 간단한 일본어를 공부하고 일본 문화를 배우는 곳입니다. 여러분의 많은 참가를 바랍니다.【韓国語】
• O salão multicultural é onde podemos aprender o nihongo simples e básico e vivenciar a cultura japonesa.Vamos participar das classe!! 【ポルトガル語】

• En la sala multicultural ofrecemos clases de japones básico y enseñamos sobre la cultura japonesa. ¡Esperamos su participación!【スペイン語】

• Salon đa văn hóa mang đến cho bạn cơ hội học tiếng Nhật đơn giản và văn hóa Nhật Bản. Chúng tôi hy vọng bạn đến và tham gia với chúng tôi.【ベトナム語】

今（いま）までの様子（ようす）はこちらから見（み）られます。